Chartres Series

USA 1994, 16mm, col, silent, 9:00 min

realized by:

Stan Brakhage

keywords:

handpainted film
architecture, death

available copies:

LUX:

available for rent

London Filmmakers Coop:

available for rent

Canyon Cinema Inc.:

available for rent

Light Cone:

available for rent

Re:Voir:

VHS

available for sale

(PAL & SECAM & NTSC)

synopsis: S.B.

A year and a half ago the filmmaker Nick Dorsky, hearing I was going to France, insisted that I must see Chartres Cathedral. I, who had studied picture books of its great stained-glass windows, sculpture and architecture for years, having also read Henry Adams' great book three times, willingly complied and had an experience of several hours (in the discreet company of French filmmaker Jean-Michel Bouhours) which surely transformed my aesthetics more than any other single experience. Then Marilyn's sister died; and I, who could not attend the funeral, sat down alone and began painting on film one day, this death in mind . . . Chartres in mind. Eight months later the painting was completed on four little films which comprise a suite in homage of Chartres and dedicated to Wendy Jull. (My thanks to Sam Bush, of Western Cine, who collaborated with me, on this, much as if I were a composer who handed him a painted score, so to speak, and a few instructions - a medieval manuscript, one might say - and he were the musician who played it.)

synopsis: Light Cone 1996

Il y a un an et demi que le réalisateur Nathaniel Dorsky, apprenant que je devais aller en France, insista pour que j'aille voir la cathédrale de Chartres. Moi qui avais étudié pendant des années dans les livres des images de ces splendides vitraux, de ces sculptures, de cette architecture, moi qui avais lu trois fois le superbe livre de Henry Adams, j'ai vivement accepté et j'ai pu vivre quelques heures (en compagnie discrète du réalisateur français J.-M. Bouhours) qui ont certainement transformé mon esthétique plus que tout autre expérience. A la mort de la sour de Marilyn, dans l'impossibilité d'assister à l'enterrement, je m'assis seul et commençai à peindre sur film tout le jour, la mort dans l'âme... Chartres dans l'âme. Huit mois plus tard, j'avais achevé ma peinture sur quatre petits films, comprenant un hommage à Chartres dédié à Wendy Jull. (Je remercie Sam Bush, de Western Cine, de sa collaboration avec moi. Nous avons en quelque sorte travaillé ensemble comme un compositeur et un musicien interprète:je lui ai tendu ce qu'on pourrait appeler une partition peinte, accompagnée de quelques instructions - comme un manuscrit médiéval - et il en a été l'interprète).

cinovid / oVid / Werkleitz Gesellschaft and the authors © 1996-2008